How could a person who loves books, travel and .......?

have tons of valuable knowledge in their head, overcome the inability to articulate what they have read and learnt? This person is so involved in their own world, but put them into a group environment and they are lost, cled almost as stupid. Please explain.